■

およそ映画でも絵画でも塗り絵でも彫刻でも、＜非ー言語的表象＞なるものにおいて、＜像そのもの＞を＜像そのもの＞として他者に伝達することはできない。＜像＞をより完全に伝えるためには、いかなる言語にも頼ることなしに＜像＞の完全な模倣を他者の目の前で提示しなければならない。それがどんな流通形態であれ、「映画を語る（もちろん言語によってだ）」際にまつわる「当の映画への言語の追い付けなさ」は、この「像と言語の利便性」の根源的不均衡と無関係ではない。「映画を語る」という事に最初から刻まれている不均衡。