17 16番線ホーム やすらかな眠り。そこにころげおちた睡りへの欲求はしばらくまえ、たしかに覚醒への希求に抵抗するものだった。はたして都会のサイズとは夢のサイズと同等のものだろうか。 A peaceful sleep. I did the desire to the sleep that fell down…

16 立体交差 ひさびさにおとずれる場所でなにかが変わったときづく。だがなにが変わったのかを正確にしめすことができない。記憶の色は無色をめざしてにじんでゆく。水面の波紋が消えかかっている。 I notice that something changed at a place to visit af…

15 貝柱 おおざっぱにいってつくるということには二種類ある。こどもをつくるか、それ以外のものをつくるかである。 There are two kinds in saying roughly, and making it. I make a child, or there is it whether you make the thing except it. 》》