■ ランダムノーツ ４
つづき。いい感じでアイデア、及びそれを裏打ちしてくれるロジックの輪郭が降り注ぐ。コンセプトは「言文不一致」。これは以前から決めている。ようやく制作にとりかかるタイミングが到来した。うれしい。「ステラ風マンガの吹き出し＝朗読自動販売機→万葉集の朗読」という具体的メカニズム（プログラム）に圧縮されているコンセプトは、「言文一致の制度的メディウム＝判断不能性→朗読による言文一致＝意味のパーフェクトな伝達」というふうに言い換えられる。／さらに（別次元におきかえて）言うと「トーキーの出現」と「編集における意味の伝達」の一致が逆説的に要請する「言文不一致＝意味の非-伝達、すなわちナンセンスの顕現＝（強い意味での）笑い」というふうにパラダイムシフトすることができる。／そこで思い出すのは『日本近代文学の起源』（の最初の方）における柄谷行人の記述である。／仮説の仮説。「トーキーの受容」と「言文一致」と「マンガの吹き出し」と「郵政省」（前島密）は深いところでかかわり合っている。／そして柄谷行人は「言文一致は世界的なレベルで起こった」、と言っている。／／／／サイレント映画＝逆立ちになった音像（クランビルド・・初期フロイトの用語）のイマジネール（想像的）な唯物論的実現体。対して、トーキー映画＝音像の抑圧（抑止）＝意味のシンボリック（象徴的）な唯物論的実現体。／／／／吹き出し（スピーチバルーン？）に関する覚書。線描＝形象→言葉を入れる器（フレーム）＝登場人物の感情のフレームの一時的（瞬間的＝一齣的）規定。／／／／トーキー映画における（スピーチバルーンが表象されえない）セリフの限定的同一性、及び意味伝達の透明性の起源。確定記述的政治一般。述語が主語を規定する日本語構造一般についての分析。（2010-07-27）
