8 長針 the long hand

8 長針



冬の朝、吐く息はしろく太陽の位置はひくい。そしてあらゆる物体のかげがながくのびている。やや琥珀がかった景色ははやくももう一日が終わるのではないかという不思議な終末感覚をもたらす。冬の朝のただ一瞬時、光線とかげによって奪われてしまう一日という単位。長針は短針よりもながい。そして動きははやいのだ。






The position of the sun is low in the winter breath to vomit in the morning white. And it is every object shadows spread. The scenery tinged with the amber brings the mysterious end sense that another day may already end a little. The unit called the day when I am merely robbed of it by rays lizard in an instant of the winter morning. The long hand is longer than an hour hand. And the movement is fast.







》》